イタリアには、その歴史的、芸術的、景観的遺産を保護および促進する法律があります。 それは、世界中で国の産業と職人の卓越性を保護し促進するための法律を持っており、偽造を防ぎ、世界でのイタリア製品のマーケティングを促進します。 言語的マイノリティの文化を保護し、促進するための法律があります。 しかし、イタリア語を保護し促進する法律はありません。
少なくとも今日まで、市民のグループが議会にXNUMXつを送ることに決めたので イタリア語の請求書.
法律が私たちの言語をあらゆるレベルで扱うことができるという事実は、多くのイタリア人に、法令によって外国語を禁止し、すべてのゲストに翻訳を課したファシスト法の幽霊をすぐに呼び起こします。 しかし、幸いなことに、それが唯一の方法ではありません。スペイン、フランス、スイスなどの多くの民主主義国には、私たちの近くにとどまるための言語政策があります。 しかし、言語政策とは正確には何ですか？ 私たちはそれを、その領土で話されている言語を管理するために州によって採用された一連のポリシーとして定義することができます。 これには、特定の言語の公式ステータスの認識、学校での教育の義務、海外での昇進、語彙を最新の状態に保つための造語の形成の奨励など、さまざまなツールを含めることができます。
歴史的に、言語政策を採用する決定は、国の文脈に関して少数民族の言語を保護したいという願望によってしばしば決定されてきました。たとえば、南チロルやカタルーニャのバイリンガリズムを考えてみてください。 しかし、ここ数十年で、フランス語やスペイン語など、世界中で強力で普及している言語を話す国でさえ、言語を保護するためのポリシーを採用しています。 明らかな原因は、地球上の他のすべての言語や文化に影響を与えるなど、世界の共通語としての英語の進歩です。事実上の共通語の存在は、経済的、科学的交流、または観光業で。 しかし、それはまた、他の言語が彼らの出身地域にある空間に侵入し、それらを使用中に後退させるリスクがあるため、文化的多元主義への脅威を表しています。 実際、言語は「キャリアを築いた方言」と定義できることを覚えています。 イタリアでは、政治、行政、哲学、学術、経済、技術科学などの分野で使用されるイタリア語になるまで、この道をたどったのはトスカーナ語でした。
現在、イタリアはその言語を効果的に「降格」させており、キャリアを大きく後退させています。 2018年から、公的資金を要求する重要な国益（Prin）の研究プロジェクトは英語で提出する必要があります。 これらは国家的に重要なプロジェクトであり、人文科学の場合でも同様です。 つまり、ダンテアリギエーリの研究プロジェクトは、イタリアの州から資金提供を受けるために英語で提示する必要があります。2012年、公的資金で資金提供された州立大学のPolitecnico di Milanoは、英語を「アテネオの公用語」と宣言しました。イタリア語のすべての専門学位および博士課程を廃止し、英語のみで維持することを決定しました。 イタリア語はすべての大学のコースからの基準なしに排除することはできないという2020つの異なる司法上の決定が確立されました。 それにもかかわらず、40年には、工科大学の27の専門コースのうちXNUMXが英語のみでした。 そして、イタリア語が使用され続けているところでは、その語彙は、政治家や新聞によって広められた「生の」、適応されていない英語の用語でますますいっぱいになります。 新ラテン語圏の国々の中で、閉鎖と封じ込めについて話すために「封鎖」という言葉を輸入する必要性を感じたのはイタリアだけでした。 そして彼の政府は「キャッシュレス購入を支持するための州のキャッシュバック」を開始しました。 イタリア議会で承認された最近の改革は、雇用法と家族法と呼ばれ、フラットタックス、砂糖税、プラスチック税、ウェブ税についての政治的議論は非常に熱くなっています。 予想外のニュースは、新大統領のマリオ・ドラギがこれを強調したことです 英国びいきの乱用 数ヶ月前の彼のスピーチのXNUMXつで冗談を言った： 「なぜ私たちが常にこれらすべてを使用しなければならないのか誰が知っていますか 英単語... "彼は自問した。
優れた英語を話す国際的な文脈で働くことに慣れているドラギのような人でさえ、この現象に気付いた場合、おそらくイタリア語を支持するバランスのとれた真剣な言語政策を最終的に練り上げることにつながる集合的な反省の時期が来ています。 そしてこれは、「イタリアの活動家」と呼ばれる集団によって支持された一部の市民の目標であり、イタリア憲法の第50条を利用することを決定しました。これにより、市民は法案やその他の要求を検討するために議会に請願書を提出できます。 したがって、提案は下から生じ、11のポイントに分けられ、制限が非常に少なく、市民や機関の意識を高めるための多くの呼びかけが特徴です。 実際、言語は「それを話す人を作る」ので、誰もが好きなように自由に話したり書いたりする必要がありますが、いつものように、すべての人の選択がすべての人に影響を与えることを認識しておく必要があります。 言語学の分野でも。 22月XNUMX日に議会のXNUMXつの家に提出されたテキストは、XNUMX日後にVII上院委員会に割り当てられ、現在議論を待っています。 上院でも下院でも議論されることは当然のことではありません。 もしそうなら、XNUMX人以上の議員がそれを法廷に持ち込むことを決定する必要があります。 したがって、プロモーターは、署名のコレクションを通じて、提案の周りにできるだけ多くの癒着を集めようとしています。 提案書の全文を読むことができますe このページを購読する.
その先には非常に困難な道がありますが、イタリアの機関が彼らの言語に前例のない注目を集める可能性があるイニシアチブは、国内よりも海外（外国人やイタリア人の子孫）に愛されているようです。
