アッティリオロンバルディとパトリツィアナルディはのマネージャーです カサガストーン、アイルランドの田園地帯、モイローにあるイタリアンベッド＆ブレックファースト。西海岸の港湾都市ゴールウェイから約XNUMXキロ。 カサガストーンは緑に囲まれたロマンチックなコテージです、非常に静かな場所で、ゲストはリラックスして自然や動物との接触を楽しむことができます。 そこに新しい生活を送るアティリオとパトリツィア、そして彼らの切っても切れない夢が実現した本当の夢 猫。 実際、猫はB＆Bのマスコットであり、その名前は家の進取的な猫であるGastoneに由来しています。
AttilioとPatrizia：アイルランドへの旅行
アイルランド 非常に魅力的な土地であり、提案や伝説がたくさんあります。 それを訪れるのに十分幸運だった人々は魅了されました。 AttilioとPatriziaはこれをよく知っています。 32歳の男の子と28歳の女の子のXNUMX人の子供の両親と、約XNUMX年間の美しい赤ちゃんの祖父母は、どちらもインペリア州（リグーリア州）から来ています。 彼らは非常に若くして結婚し、最初はイブレア（ピエモンテ）に住み、次にベルガモ近くのロンバルディアに住み、そこで小さな会社を経営しました。 子供たちが大人になったときだけ、アティリオとパトリツィアは夢を追いかける時が来たことに気づきます。それは、バイクを買い戻し、若者の大きな情熱を持ち、アイルランドで休暇を過ごすことです。
旅に立ち向かうために必要なものを積んだXNUMXつの車輪に乗って、彼らは「エメラルドアイル」に向けて出発します。 彼らは通り抜けます フランス フェリーに乗ってロスレア（アイルランド、ウェックスフォード郡）に向かいます。 それ以来、2011年です。それ以来、この旅は毎年夏に繰り返され、2015年にXNUMX人が決定します。 彼らの人生を変え、彼らの夢の土地であるものに永久に移動します。
AttilioとPatrizia、自然への愛
AttilioとPatriziaは、イタリアで所有している家を売却して、アイルランドで購入します。 転送は最も簡単ではありません。 カップルは家のXNUMX匹の猫を連れて行かなければなりません： ガストーン、ミナ、チッチャ。 しかし、移動の努力はすぐに報われます。 「私たちがここに着いたら、私たちが最も驚いたのは、家のドアを開けて、ドアの向こうに無限の緑の世界が私たちを待っていることに気づいたことです」。 この魔法の場所で、二人はついに自然の所有権を取り戻し、すぐに平和と幸福の感覚を味わうことができます。
夫婦は気軽に。 彼らは裸足で芝生の上を歩き、野生のウサギが彼らの通過に驚いてジャンプするのを見ることができます。 そして、鳥の鳴き声を聞いたり、彼らから石を投げて放牧している去勢牛を注意深く観察したり、キツネ、小さなヤマアラシ、非常に黒いカラス、そして時々彼らを訪ねる隣人の犬と一緒に楽しんだりすることができます。 彼らは、彼らのように自然との接触を愛する人々にとって理想的な世界に住んでいます。 都市の混沌とした騒音から離れて、すべてがゆっくりと流れる世界。 Attilioは、この壮大な場所と、このインタビューで実現した夢について語っています。
Attilio、いつ、そしてなぜ、Patriziaと共に、あなたはイタリアを去ることに決めましたか？
私たちは2015年に私たちの生活を劇的に変える時が来たと判断しました。イタリアでは非常に小さな事業活動がありましたが、官僚主義、税金、何千もの頭痛がなければ、それは私たちに多くの満足を与えることができたでしょう。と小さな障害物。 結局、システムと戦う価値はないと判断し、夏休みに私たちを魅了していたこの土地に住むようになるという隠された夢を追求しました。 イタリアで家を売った後、ここで購入しました。これは、B＆Bに変えるのに十分な大きさです。 そこで、XNUMX部屋のバスルームを備えた工事を経て、事業を開始しました。
アイルランドの何が特別なのですか？
それは、その住民のように、魔法の、野生の、不屈の、そして誇り高い土地です。 あなたは自然を生き、それを深く呼吸することができます：海岸は深くて無限のビーチ、息をのむような崖、小さな島の群島を提供します。 村では、わらぶき屋根または瓦屋根のきれいな白塗りのコテージを見ることができます。 カラフルなパブは、喜びと歌を受け入れて、観光客や地元の人々を迎えます。
小さな谷に隠された修道院の遺跡を眺めることができます。 城 あちこちに散らばっていて、どこでも、緑が最高に君臨しています。 アイルランド人は親切で、無私無欲で、控えめでありながら、オープンでフレンドリーな人々です。 風景は絶えず変化します。 数キロ移動するだけで、神秘的で並外れた場所、灰色の砂岩の丘の間、古代の墓と要塞化された住居の間の果てしない緑に身を置くことができます。
あなたのB＆Bカサガストーンは何を提供していますか？
その間、それはあるという区別があります 「アイルランドのイタリアンB＆B」。 アイルランドのものとは異なり、私たちのものは、すべてのイタリア人が海外で見逃す小さな宝石を提供しています。 たとえば、朝食では、アイリッシュブレックファーストに加えて、 おいしいカプチーノまたは素晴らしいエスプレッソ、厳密にはイタリア料理を楽しむことができます。 バスルーム、ベッドルームには利用できないビデがあります。 各部屋にはテレビがあり、衛星放送に存在するすべてのイタリアのチャンネルに加えて、イタリアとの契約でNetflixを提供しています。 付随するゲストサービスも提供しています。 私たちは空港でそれらを受け取り、彼らが選択または合意した旅程で、私たちの車でそれらを運転します。 彼らの滞在の終わりに、私たちは彼らを連れて帰りの飛行機に乗ります。 それをリクエストする人は、カサガストーンで、現在用意されている素晴らしいシンプルなディナーを楽しむことができます。
カサガストーンのゲストは誰ですか？
彼らは主にすべての年齢のイタリア人であり、 すべての地域から、ほとんどの場合、アイルランドが何であるかについて非常によく知っている人々。 そして彼らは彼らが見たいものを知っています、彼らは気配りがあり、好奇心が強く、私たちが喜んで答える質問で私たちを満たします。 彼らは、前述の特殊性だけでなく、私たちの構造を選択します。 また、その場所の静けさと、同じ言語を話す人々の間のコミュニケーションのしやすさのために、彼らは問題なく情報やアドバイスを求めたり得たりすることができます。
あなたにとって自然との接触はどれほど重要ですか？
私たちにとって、それは非常に重要です。 毎晩、マルツィア（私たちが採用したと思うキツネ）がドアに現れて残り物を手に入れると、私たちは感動します。 しかし、鳥やカラスにいくつかのパン粉を与えることにも。 ツバメをホストする際に、毎年、家の屋根裏部屋を選んで巣を作り、繁殖させます。 庭を駆け巡る野生のウサギは、私たちの花に激怒すると、私たちを少し必死にさせます！ その場所の静けさ、遠くを通過する一台の車がどれほどの騒音を発するかを聞いて驚き、そしてそれが街ではほとんど知覚されないことに気づきました。 これはすべて貴重です！
カサガストーンはあなたの愛する猫の一人にちなんで名付けられました。 彼らはB＆Bでどのような役割を果たしていますか？
オスの猫、ガストーンにちなんで名付けられました。 ミナとチッチャもあります。 最年長のミナは、生後数日で見捨てられて家に持ち帰られ、XNUMX年間私たちと一緒に暮らしてきました。 ガスとして知られているガストーンは、すべての中で最も進取的なものであり、良いおてんば娘として、常にいくつかを組み合わせています。 チッチャは彼の妹で、XNUMX年後に到着しました。 彼らを愛撫するために私たちに来るゲストや、彼らの存在にさえ気づかない他のゲストがいます。 彼らはB＆Bで実際の役割を果たしていませんが、彼らは私たちのマスコットであり、多くの場合、私たちのInstagramプロフィールのストーリーの主人公です。
イタリアが恋しいことはありますか？
もちろん、私たちはそれを見逃すこともあります。 イタリアでは、XNUMX人の子供と、XNUMXか月間、孫を含むすべての友人や親戚を残しました。 私たちはしばしばそれらを見つけて、私たちの国の美食の卓越性を利用するために戻ってきます。 通常、私たちの帰りには、チーズと肉でいっぱいのスーツケースが少なくともXNUMXつあります。 夏は暑すぎ、冬は寒すぎる気候を見逃すことはありませんが、ここではXNUMXつの季節の間の気温範囲が非常に低くなっています。 雨や風が強いですが、気持ちいいです。 懐かしさは、カサガストーンに少しイタリアを連れてくる多くのゲストがいることによっても軽減されます。
（Casagastone公式ページFacebookからの画像）
