「労働』は、によるアニメーション映画のタイトルです。 アラン・ユゲット ピエモンテの農民である彼らの祖父母の物語です。 移住者 ファシスト政権下の貧しい生活、飢え、戦争、病気、移民の間で幸運を求めてフランスへ。 この映画は、 ストップモーションテクニック、人形と一緒に、フレームごとに撮影されました。 サウンドトラックにはオスカー受賞者のサインが入っています ニコラPiovani.
労働、陰謀
監督はこう語る 彼の祖父母であるルイージとセシラの人生。 XNUMX世紀の最初の数十年 彼らは村を去りました ヒューセラ ピエモンテで幸運とより良い生活を見つけるために フランス。 このタイトルは、実際、彼の祖父と祖国を離れた多くのイタリア人が行った業績への言及です。
こうしてウゲットは再発見することができた 彼ら自身の起源、その歴史と伝統。 これは、独自の方法で多くのテーマに触れたアニメーションストーリーです。
著者が言うように、すべては暗示、記憶から来ています。」家族の日、私たちがテーブルに座ったとき、父はいつも、イタリアのピエモンテ州にウゲットラという町があり、そこの住民はすべて私たちと同じようにウゲットと呼ばれていたと言いました。 父が亡くなったとき、私は見に行くことにしました。 それは本当に存在しました、ウゲットーの国、ウゲテラ！ XNUMX年前のあの日、私の研究は始まり、それとともにこの映画の物語が生まれました。"。
人力、製造技術
監督とクリエイターは、個人の歴史と普遍的な歴史を織り交ぜ、言葉、物、登場人物によって心にまっすぐ届く小さな芸術作品の形をとった短編作品を制作しました。 この映画の特徴は、 ストップモーション、 多くの絵画では、高さ 23 センチメートルの粘土人形が使用される段階的なアニメーションです。 物体も象徴的です。 監督は自分に関わる物語なのでアクションに入り、祖母との理想的な対話を織り交ぜながら、登場人物に物を差し出す手や足などで舞台に介入する。 最も印象的なのは、ウゲットの人形が、しばしば映画の特徴になりたがるフィクションのレベルから自らを切り離すことによって人間になったことである。
1900 年代初頭のイタリア移民について説明するために、学校に通う子供たちにも上映される映画。
映画で語られるイタリア移民の歴史
イタリア移民は、次のような多くの映画によって映画に語られてきました。ピエトロ・ジェルミの「希望の道」。 エマヌエーレ・クリアレーゼの「ヌオヴォモンド」は、ルイジ・ザンパとクラウディア・カルディナーレ、アルベルト・ソルディのほろ苦いコメディを経た「ベロ、オネスト、オーストラリア移民…」、そしてフランコ・ブルサーティとニーノ・マンフレディの「パーネ・エ・チョッコラータ」。 私たちイタリア人にとって非常に大切なテーマであり、犠牲、痛み、物語を思い出させます。
私はriconoscimenti
この長編映画はロカルノから横浜まで数十の国際映画祭で上映され、Efaのヨーロッパ長編アニメーション賞などすでに十数の賞を受賞している。 トリノ・ピエモンテ映画委員会、ピエモンテ・ドック・フィルム・ファンド、文化ユーリマージュ省映画・視聴覚総局などが支援する国際共同製作作品。
アニメ映画の公開
この映画は31月5日にイタリアの映画館で公開され、それに先立って監督による上映ツアーと、XNUMX月XNUMX日からジェノヴァのイタリア移民博物館で特別展示が開催される。
ここで見る トレーラー.
新作映画が特別価格 3 ユーロで上映される夏のプロモーションを利用して、ぜひ観に行ってください。
カバー写真: 写真提供: Lucky Red
