L 'アブルッツォ それは素晴らしい風景と丘の上にある歴史的な村が豊富な土地です。 これらのXNUMXつは、突き出た天蓋で保護された外部階段のある典型的な家が特徴のペスココスタンツォ（ラクイラ）です。 村の名前 ペスカスコンスタンティ XNUMX世紀後半に初めて登場します（名前の最初の部分のニュースしかありません：Pesco、da ペスキュラム、「ペスキオ」、古代の人が住んでいた中心部が形成された岩の多い基地）。 中世以来、それは職人技の繁栄の中心地でした。
ペスココスタンツォは、そこで発展し、今日でも生き残っている古代芸術のために、絡み合った糸の町と呼ばれています。 カルヴァリオ山の斜面にあるこの村の特徴的な要素は、墓のひも、細線細工、タペストリー、錬鉄、木彫りです。 この特別な場所では、地元の人々が参加する古代工芸品の祭典で、職人技とのつながりが毎年復活します。 伝統.
ペスココスタンツォの手工芸品：ボビンレース
XNUMX世紀後半からペスココスタンツォで行われている工芸活動のXNUMXつは、ボビンレースです。 枕は、繊細で洗練されたレースを作るために女性が使用する道具にすぎません。 レース。 これはXNUMXつの部分で構成されています。 木製サポート; 円形ドラム（ トンボロ 本物）、パッドを入れ、布と色のついた布で覆った; the スピンドル、個々の糸が織り込まれています。 針を使った作業からボビンを使った作業に移った正確な歴史的時代に戻るのは簡単ではありません。 タマリエヘ).
しかし、ペスココスタンツォでのボビンレースの開発は1456年にさかのぼります。イタリア中南部を襲った地震の後、ロンバードの労働者が村に到着し、レース、金細線細工、石、鍛造品の加工など、さまざまな工芸の伝統をもたらしました。鉄。 しかし、伝説によると、1547年にカトリーヌドメディチがレースの芸術に情熱を注ぐようになったとき、ボビン作りはヴェネツィアで生まれ、ナポリ王国との貿易を通じてアブルッツォにも到達しました。 すぐに、墓の芸術はこの小さな現実の経済的維持の主な源になりました。
織り、幼い頃から受け継がれてきた芸術
の修道女を含むすべての女性 パラッツォファンザゴ （当時、貧しいクレアの回廊の修道院）彼らは織りを試みました。 この芸術の教えは、幼い頃から、基本的な概念を与える「カード」の段階的な実行を通して始まりました。 このために、 結婚適齢期のすべての女の子は、王子様の持参金を持っていました （刺繡が豊富なテーブルクロス、シート、ハンカチだけでなく、ドイリーやレースも）。
男性も仕事に貢献しました。マジェラのマスターカーペンターズは、クルミ、洋ナシ、または味付けされたオリーブの木で、ボビンと枕の適切なサポートスタンドの作成を担当しました。 仕立て屋は枕とその詰め物を用意しました。 デザイナーがモデルを作成しました。 The トンボロ 地元の教会や私設の礼拝堂に保管されている彫像の刺繡に使用され始めたとき、それは神聖な性格を帯びました。
ボビンレース学校と博物館
パラッツォファンザゴのミュニシピオ広場では、90年代に地方自治体によって作成されたボビンレーススクールと展示工芸博物館を訪れることができます。 学校では、製図から印刷、素材の選択、レースの加工まで、加工の段階を経て職人が訓練を受けています。 博物館は、ボビンレースの芸術に関するアーティファクトと情報を収集し、処理段階を示し、民間人からのアンティークレースと教会のキットのコレクションを展示しています。 XNUMX階建てです。
XNUMX階には、地元の芸術的職人技の製品（カーペット、金細工職人、錬鉄、木彫り、加工石）が展示されています。 XNUMX階のXNUMXつの部屋には、手工芸品をセットしたテーブルを再構築した「王子の朝食」と呼ばれる作品を含む、歴史的および最近の作品が収められています。
ペスココスタンツォのタペストリー
伝説によると、 ペスココスタンツォに絨毯の芸術を紹介したのはトルコ人とキプロス人の奴隷でした。 ただし、一部のデータは、これが単なる架空の話ではないことを示唆しています。 1000年以前は、オリエンタルのグループ（特にギリシャ人、アルバニア人、ブルガリア人）がアブルッツォ州とプーリア州の海岸沿いと内陸部に住んでいたことが知られています。 この地域では、男性がプーリアの領土で群れを越冬させたとき、大量の羊毛が生産され、女性は孤立したままで、おそらくカーペットを作っていました。
技術的には、 カーペット ペスココスタンツォのは、いわゆるペルシャの結び目とは異なるいくつかの特徴を持っています。 The タペストリー実際には、それらはカラバフ地域のコーカサスの人々によって織られたペルーのテーブルクロスとスマックのカーペットに似ています。 それらは床を覆うために使用されることはありませんでしたが、結婚式のトランク、ベンチ、壁、ベッドに使用されました。 すべて特に手の込んだ、 それらはペスココスタンツォの女性の想像力とスキルの結果です、それは彼らをイタリアの民芸品の中で最も美しい織物製品にします。
ペスココスタンツォの細線細工と特徴的な宝石
ペスココスタンツォ市の一般的な地籍による金細工職人の活動への最初の言及は、1748年にさかのぼります。しかし、コッレリイナでは、そのまま残っているXNUMXつのロンバード墓が開かれ、モチーフのある興味深い銀の宝石が発見されました。考古学的発掘中に発見された細線細工。 細線細工は一種の金と銀の加工で、細い撚りの金属線、または形をした、またはらせん状にした箔を絡み合わせて溶接し、アラベスクとデザインを形成します。 三 加工と手溶接により、製品に特別な柔らかさを与えます.
これらの伝統的な工芸品の典型的な例は次のとおりです。いわゆる「presentosa」、金の細線細工のブローチ。 「lacannatora」、エンボス加工されたホイルの「バキュラ」スレッドで構成されるチョーカー。 「cecquaje」、イヤリングとブローチは、厄祓いのインスピレーションのオブジェクト、フィギュア、またはお守りを再現する石、カメオ、サンゴで装飾された透かし彫りで機能しました。 「アタッチメント」は、靴下やセーターを入手するために使用される羊の毛糸をサポートします。
錬鉄
村には、石工、彫刻家、鍛冶屋で構成される移住したロンバードの巨匠との広範な関係により、XNUMX世紀頃から鉄の芸術が存在していました。 錬鉄の芸術の最高の時代は、鍛冶屋のサンテディロッコによってXNUMX世紀に到達しました。 彼は、町で最も重要な教会であるサンタマリアデルコッレ大聖堂にあるサクラメントのカペローネへのアクセスを閉鎖する門の建設を担当しました。 主祭壇はニコデモ・ドナテッリの前に門があります。 今日でも、ペスココスタンツォでは、この古代芸術が実践されています。 石工の長い伝統が残っているように。
観光客の目的地
これらすべての特徴と他の多くの特徴のために、ペスココスタンツォは観光、芸術、文化の目的地になりました。 実際、周囲の並外れた自然環境が素晴らしい村に加わっています。 ペスココスタンツォは、伝統と職人技が豊富な場所で、文化、芸術、自然が完璧に融合し、下糸のように溶け込んでいるため、発見されるユニークな村となっています。
（写真ペスココスタンツォのポータル、アブルッツォの驚異、ペスココスタンツォの墓地博物館Facebookページ）
